Stephenie Meyer, създателка на феноменалната поредица sci-fi новели за тийнейджъриTwilight, печели място в престижната класация на Amazon Best of the Month за месец май с новия си роман за възрастни – The Host.
Можете да прочетете любителските преводи във фен форума за здрач. Същите преводи са качени и в замунда. За тези които чакат книгите - издателство Егмонт каза, че книгите ще излизат през не повече от 3 месеца една от друга. Аз прочетох всичките книги от форума, но си ги и купувам. Сега искам да си купя и Гостоприемникът, но незнам кога ще излезе на български език. Ако някой има информация, моля да съобщи.
Сумерки. Вампирский роман. Книга, которая стала культовой для молодежи не только англоязычных стран, но и Франции, Испании, Скандинавии, Японии и Китая. Влюбиться в вампира… Это страшно? Это романтично… Это прекрасно и мучительно… Но это не может кончиться добром — особенно в вечном противостоянии вампирских кланов, где малейшее отличие от окружающих уже превращает вас во врага…
Новолуние. Влюбиться в вампира - страшно и романтично... Но потерять любимого, решившего ценой разрыва спасти свою девушку от роли пешки в вечном противостоянии кланов "ночных охотников", - это просто невыносимо. Белла Свон мучительно переживает исчезновение возлюбленного и безуспешно ищет забвения в дружбе с мальчишкой-индейцем Джейком Блэком. Она даже не подозревает, что ее лучший друг - порождение еще одного "народа Тьмы". Народа, куда более жестокого и опасного, чем аристократы-вампиры...
Затмение. Истинная любовь не страшится опасности... Белла Свон готова стать подругой своего возлюбленного Эдварда навеки, ведь именно вечность длится жизнь вампира. Но тогда ей придется предать лучшего друга - оборотня Джейка и тем самым, возможно, заново разжечь древнюю вражду между "ночными охотниками" и их исконными врагами - оборотнями....
Рассвет. Четвертая книга романа вышедшая из под пера Стефани. Юная Белла оказывается перед непростым выбором - сохранить жизнь себе или своему ребенку. Эдвард пытается спасти свою любимую...помощи ей ждать не от кого, семья категорически настроена против ее решения, но помощь приходит неожиданно, от человека, от которого никто не ожидал этого....
Солнце полуночи. Пятая книга романа вышедшая из под пера Стефани. "Сумерки" от лица Эдварда. http://www.vceknigi.ru/fantasy/1499-stefani-majjer.sumerki-novolunie.html
изяох направо "Здрач"! От толкова време не бях чела нещо толкова заинтригуващо, въпреки че отдавна съм минала тийнейджърските години. Току що изгледах и филма, но след книгата истината е, че изобщо не си струва! Още в понеделник ще отида за следващата, въпреки че ще ми се наложи да я чета на испански, но нямам търпение да разбера продължението на историята. Нали сме си жени... имаме нужда от романтика
3та книга ще излезне на 18 май. А "The Host" е на нова тематика.А за любителския превод мога да кажа, че не са точно преведени.Най-общото, ако бързате прочетете ги!
Страхотни книги!!!Докоснаха ме дълбоко в душата!!!Тази писателка е уникален талант!!Дано за в бъдеще ни радва с още много книги! Чудя се до къде е измислицата......и от къде черпи информация!
всички книги от поредицата Twilight ги има в Zamunda, аз вече ги четох и нямам думи (още съм обсебена).Ако някои знае друга такава хубава книга, кайете ми, моля ivi_191986@abv.bg предврително благодаря :)))
Книгите от поредицата здрач са 4 :) последната е "Зазоряване", но още я няма на български език. Очака се да излезе на български около октомври месец - малко преди да излезе на бял свят екранизацията на "Новолуние". "Host" ("Гостоприемникът" не ми звучи добре) е на друга тематика, с други герои, но пак си струва :)
Освен четирите книги "Здрач", "Новолуние", "Затъмнение" и "Зазоряване", има и пета книга - "Среднощно слънце", но тя не е довършена (само 12 глави са)и няма да се издава, въпреки това има фен превод във форума на "Здрач". "Среднощно слънце" разказва историята от "Здрач" през погледа на Едуард.
Knigite Zdra4,Novolunie,Zatumnenie i Zazorqvane sa strahotni... dokato gi 4etqh taino se nadqvah Eduart da se poqvi otnqkude i da me napravi vampir :D:D:D zaslujava si da si gi kupi6 tezi knigi ...
The Host ne sam go 4ela no za Twilight saga moga da kaja mnogo ne6ta.Neveroqtni knigi sa 4estno kazano sled kato pro4etoh Harry Potter romanite si mislih 4e nikoga nqma da namerq n6to tolkova valnuva6to ama Zdra4 Novolunie Zatamnenie i Zazorqvane napravo mi vzeha toka :P:D:P TWILIGHTER 4-EVER (h)
i az kato vsi4ki tuk OBOJAVAM twilight! sled kato pro4etoh i zazorqvane 10 min sedqh s ogromna usmivka i gledah poslednoto izre4enie "i 6tastlivi prodiljihme kym tova malko, no syvyr6enno par4ence ot na6ata we4nost" i ako nqkoi znae kak svyr6va romeo i jilieta (svetyt ne znae sydba po kleta ot taz na romeo i julieta) az signah do izvoda za zdra4: sveta ne znae sydba po 6tastliva ot taz na vampira.
Проф. д-р Веселина Вълканова е преподавател по “Графичен дизайн”, „Дизайн на печатните медии” и „Дизайн на книгата” във Факултета по журналистика и масова комуникация на СУ “Св. Климент Охридски”.
30 коментара:
Breaking Dawn i the Host sa bestsellers i v Canada
книгите свързани ли са една с друга... или са си книга за книга?
Тетралогия за Бела и Едуард ... :)
vs sa svurzani az pro4etoh zdraza i novolunie svurzanisa no novolunie e po interesna no nqma da razbere6 n6 ot neq ako ne pro4ete6 zdra4a
Прочетох "Здрач" и "Новолуние", страхотни са :) А някой знае ли кога ще излязат на български език и останалите?
Можете да прочетете любителските преводи във фен форума за здрач. Същите преводи са качени и в замунда. За тези които чакат книгите - издателство Егмонт каза, че книгите ще излизат през не повече от 3 месеца една от друга. Аз прочетох всичките книги от форума, но си ги и купувам. Сега искам да си купя и Гостоприемникът, но незнам кога ще излезе на български език. Ако някой има информация, моля да съобщи.
ами искам да питам дали превода в замунда много се различава от оригиналния за да знам дали да си я купувам или да я изтегля
Сумерки.
Вампирский роман. Книга, которая стала культовой для молодежи не только англоязычных стран, но и Франции, Испании, Скандинавии, Японии и Китая.
Влюбиться в вампира…
Это страшно?
Это романтично…
Это прекрасно и мучительно…
Но это не может кончиться добром — особенно в вечном противостоянии вампирских кланов, где малейшее отличие от окружающих уже превращает вас во врага…
Новолуние.
Влюбиться в вампира - страшно и романтично...
Но потерять любимого, решившего ценой разрыва спасти свою девушку от роли пешки в вечном противостоянии кланов "ночных охотников", - это просто невыносимо. Белла Свон мучительно переживает исчезновение возлюбленного и безуспешно ищет забвения в дружбе с мальчишкой-индейцем Джейком Блэком. Она даже не подозревает, что ее лучший друг - порождение еще одного "народа Тьмы". Народа, куда более жестокого и опасного, чем аристократы-вампиры...
Затмение.
Истинная любовь не страшится опасности...
Белла Свон готова стать подругой своего возлюбленного Эдварда навеки, ведь именно вечность длится жизнь вампира. Но тогда ей придется предать лучшего друга - оборотня Джейка и тем самым, возможно, заново разжечь древнюю вражду между "ночными охотниками" и их исконными врагами - оборотнями....
Рассвет.
Четвертая книга романа вышедшая из под пера Стефани.
Юная Белла оказывается перед непростым выбором - сохранить жизнь себе или своему ребенку. Эдвард пытается спасти свою любимую...помощи ей ждать не от кого, семья категорически настроена против ее решения, но помощь приходит неожиданно, от человека, от которого никто не ожидал этого....
Солнце полуночи.
Пятая книга романа вышедшая из под пера Стефани. "Сумерки" от лица Эдварда.
http://www.vceknigi.ru/fantasy/1499-stefani-majjer.sumerki-novolunie.html
книгите са 5 до сега. има ги на руски. купих си здрач на български и нямам време да чакам да преведат останалите
изяох направо "Здрач"! От толкова време не бях чела нещо толкова заинтригуващо, въпреки че отдавна съм минала тийнейджърските години. Току що изгледах и филма, но след книгата истината е, че изобщо не си струва! Още в понеделник ще отида за следващата, въпреки че ще ми се наложи да я чета на испански, но нямам търпение да разбера продължението на историята. Нали сме си жени... имаме нужда от романтика
И здрач и Новолуние са страхотни и аз нямям търпение да пуснат на пазара и другите
Новата книга "The Host" има ли общо с предишните 4 или е на нова тематика?
3та книга ще излезне на 18 май. А "The Host" е на нова тематика.А за любителския превод мога да кажа, че не са точно преведени.Най-общото, ако бързате прочетете ги!
The Host е страхотна, току що е прочетох, надявам се превода да не се забави
Страхотни книги!!!Докоснаха ме дълбоко в душата!!!Тази писателка е уникален талант!!Дано за в бъдеще ни радва с още много книги!
Чудя се до къде е измислицата......и от къде черпи информация!
колко са книгите от поредицата "Здрач"?Три или пет?Моля ако някой знае,да каже
всички книги от поредицата Twilight ги има в Zamunda, аз вече ги четох и нямам думи (още съм обсебена).Ако някои знае друга такава хубава книга, кайете ми, моля ivi_191986@abv.bg предврително благодаря :)))
Книгите от поредицата здрач са 4 :) последната е "Зазоряване", но още я няма на български език. Очака се да излезе на български около октомври месец - малко преди да излезе на бял свят екранизацията на "Новолуние". "Host" ("Гостоприемникът" не ми звучи добре) е на друга тематика, с други герои, но пак си струва :)
Освен четирите книги "Здрач", "Новолуние", "Затъмнение" и "Зазоряване", има и пета книга - "Среднощно слънце", но тя не е довършена (само 12 глави са)и няма да се издава, въпреки това има фен превод във форума на "Здрач". "Среднощно слънце" разказва историята от "Здрач" през погледа на Едуард.
Knigite Zdra4,Novolunie,Zatumnenie i Zazorqvane sa strahotni... dokato gi 4etqh taino se nadqvah Eduart da se poqvi otnqkude i da me napravi vampir :D:D:D zaslujava si da si gi kupi6 tezi knigi ...
The Host ne sam go 4ela no za Twilight saga moga da kaja mnogo ne6ta.Neveroqtni knigi sa 4estno kazano sled kato pro4etoh Harry Potter romanite si mislih 4e nikoga nqma da namerq n6to tolkova valnuva6to ama Zdra4 Novolunie Zatamnenie i Zazorqvane napravo mi vzeha toka :P:D:P TWILIGHTER 4-EVER (h)
Фен преводите ограбват автора, ако обичате Стефани не бихте й го причинили!
Някой знае ли кой ще издава The host у нас?
Здрач, Новолуние, Затъмнение, Зазоряване-много яки книги!! Прочетете ги, няма да съжалявате! :)
доколкото разбрах излиза под името скитница и е на сиела
Anonimna kaza :
ne e nujno da chetesh zdracha gledai filma ;) a kolkoto do novolunie no coment
nai qkite knigi na sveta veliki sa i filmite su6to prepro4itala sum gi po 17 puti i 6te produljavam az sum manq4ka na tema zdra4 (h)
i az kato vsi4ki tuk OBOJAVAM twilight! sled kato pro4etoh i zazorqvane 10 min sedqh s ogromna usmivka i gledah poslednoto izre4enie "i 6tastlivi prodiljihme kym tova malko, no syvyr6enno par4ence ot na6ata we4nost" i ako nqkoi znae kak svyr6va romeo i jilieta (svetyt ne znae sydba po kleta ot taz na romeo i julieta) az signah do izvoda za zdra4: sveta ne znae sydba po 6tastliva ot taz na vampira.
az 4esno da kaza obi4am zdra4 i mi e liobim
4ela sam gi i vie gi 4etete
Публикуване на коментар